|
 |
|
Главная | форум | Недвижимость в Болгарии | болгарское законодательство
| Автор |
Дата |
болгарское законодательство |
| Pages:
1
|
|
29.8.2008 14:51 |
Добрый день!
Если возможно, кто знаком с болгарскими законами, проконсультируйте меня как независимая сторона, пожалуйста, в сложившейся ситуации.
Я заключила с фирмой-застройщиком предварительный договор купли-продажи апартамента в Болгарии и внесла предоплату полностью 100%. Сейчас строительство на такой стадии, что можно оформить апартамент в собственность, но в силу определенных причин, я передумала.
И вот на сегодняшний день-есть новый покупатель.
Как в соответствии с болгарским законодательством оформить переход обязательств по предварительному договору, можно ли заключить договор передачи права требования (и чтобы новый покупатель выплатил мне всю сумму здесь в России).
Можно вернуть деньги или оформить апарт в собственность, но это не интересно, т.к. в 1 случае - теряются какие-то деньги (банковские переводы) во 2 случае-тоже % нотариусу(платить и мне и новому покупателю)+время.
Заранее благодарна.Спасибо.
|
| Коста |
29.8.2008 21:20 |
Nadya - я думаю что конкретный и правильный ответ Вам даст только хороший грамотный Болгарский Юрист! По любому мне кажется не получится так что бы Новый покупатель выплатил бы Вам всю сумму в России...все равно какие то проценты на переоформление уйдут. Скорее всего проще до конца оформить апартамент в собственность и просто перепродать его новому владельцу. Однозначно Вам нужен грамотный Юрист, хорошо разбирающийся в болгарском законодательстве. Удачи:) |
|
03.9.2008 11:08 |
А в чем проблема-то, Надя? Просто продайте этому новому покупателю эти аппартаменты, да и все. Может я чего-то недопонял, но ведь всегда можно договориться на любую тему и с кем угодно, вы же знаете... |
|
04.9.2008 13:24 |
Зачем вы вы выплатили 100 % я не понимаю, вообщето выплачивают авансовый взнос 10% от стоимости недвижимости, иногда 20-30% в зависимости от желаний собственника. |
|
05.9.2008 14:21 |
нужно было сначало проконсультировать хотя бы с юристом, прежде чем заключать подобные сделки... |
|
07.7.2009 13:42 |
Ну после того как произошло такое недоразумение - не стоит уже человеку давить на больное место. Тем более поезд ушел и уже ничего не вернешь... |
| Pages:
1
|
Чтобы участвовать в обсуждении тем форума Вы должны авторизоваться!
|
|
|
